Beispiele für die Verwendung von "телеканала" im Russischen mit Übersetzung "телеканалі"

<>
О главном "на телеканале ТВІ. Про головне "на телеканалі ТВі.
"Территория позитива" на телеканале ПРЯМОЙ! "Територія позитиву" на телеканалі ПРЯМИЙ!
Работал комментатором на телеканале "Спорт". Працював коментатором на телеканалі "Спорт".
Перезагрузка "на телеканале" 1 + 1 ". Перезавантаження "на телеканалі" 1 + 1 ".
Прямая трансляция на телеканале ТЕТ. Пряма трансляція на телеканалі ТЕТ.
ТВМ работает на телеканале 27 PAL. ТВМ працює на телеканалі 27 PAL.
На телеканале "Интер" продолжается "Звездное лето". На телеканалі "Інтер" триває "Зоряне літо".
Работал на крымско-татарском телеканале АТР. Працював на кримськотатарському телеканалі ATR.
На телеканале HBO переизбыток новых проектов. На телеканалі HBO надлишок нових проектів.
Смотрите эфиры ТЮСО на телеканале НАТАЛИ! Дивіться ефіри ТЮСО на телеканалі НАТАЛІ!
Штатный комментатор на телеканале Fox News. Штатний коментатор на телеканалі Fox News.
Laskanie) на словацком телеканале "Маркиза" (словацк. Láskanie) на словацькім телеканалі "Маркиза" (словацький.
Прямую трансляцию заседания вёл телеканал UA: Перший. Пряму трансляцію дивіться на телеканалі UA: Перший.
"Сверхлюди" выйдут на телеканале ABC 29 сентября. "Надлюди" вийдуть на телеканалі ABC 29 вересня.
"- увлекательный концерт на телеканале 1 + 1 онлайн. "- захопливий концерт на телеканалі 1 + 1 онлайн.
"Убойная лига" - юмористическое шоу на телеканале ТНТ. "Убойная лига" - гумористичне шоу на телеканалі ТНТ.
Олег Маслюк теперь на телеканале "Футбол 1" Олег Маслюк тепер на телеканалі "Футбол 1"
Работал на телеканале "Дождь" режиссёром промо [2]. Працював на телеканалі "Дождь" режисером промо [2].
Премьера состоялась 30 октября на телеканале "НТК". Прем'єра відбулася 30 жовтня на телеканалі "НТК".
Ведущий проекта "Храбрые серца" на телеканале "1 + 1". Ведучій проекту "Хоробрі серця" на телеканалі "1 + 1".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.