Beispiele für die Verwendung von "теории" im Russischen
господствовавшей тогда электрохимической теории Берцелиуса.
Нею стала електрохімічна теорія Берцеліуса.
Творец специальной и общей теории относительности.
Творець спеціальної і загальної теорій відносності.
Также обучаю сольфеджио, теории музыки, гармонии.
Викладає також сольфеджіо, теорію музики та гармонію.
Металлическая, номиналистическая и количественная теории денег.
Металістична, кількісна та номіналістична теорія грошей.
Критическое направление постклассической экономической теории.
Критичний напрям посткласичної економічної теорії.
Основоположник анимистической теории происхождения религии.
Засновник анімістичної теорії походження релігії.
Монетаристские теории регулирования платежного баланса..
Монетарні теорії регулювання платіжного балансу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung