Exemples d'utilisation de "теплотой" en russe
Обладают наибольшей теплотой сгорания, однако плохо воспламеняются.
Має найбільшу теплоту згоряння, але погано спалахує.
Бензин характеризуется очень высокой теплотой сгорания.
Бензин характеризується дуже високою теплотою згоряння.
Многие его ученики вспоминали его с теплотой и благодарностью.
Свої студентські роки він згадував з теплотою і вдячністю.
Физические работы посвящены теплоте и молекулярной физике.
Наукові праці присвячені теплоті і молекулярній фізиці.
Тепловые двигатели осуществляют превращение теплоты в работу.
Теплові двигуни здійснюють перетворення тепла на роботу.
Целесообразность применения систем утилизации теплоты ДВС
Доцільність застосування систем утилізації теплоти ДВЗ
Оранжевый цвет несет теплоту, удобство, душевность.
Помаранчевий колір несе теплоту, комфортність, щирість.
Теплота, работа, внутренняя энергия, энтальпия, теплоемкость.
Теплота, робота, внутрішня енергія, ентальпія, теплоємність.
Оранжевый символизирует теплоту, бодрость и радость.
Помаранчевий символізує теплоту, бадьорість і радість.
Его теплота сгорания втрое больше, чем у бензина.
Він має втричі більшу теплоту згоряння, ніж нафта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité