Ejemplos del uso de "техническую" en ruso
Traducciones:
todos879
технічні264
технічна122
технічний113
технічних78
технічне64
технічного61
технічної38
технічну34
технічно23
технічними23
технічним23
технічною16
технічному15
технічній3
технологічне1
технична1
техническую поддержку, гарантийное и сервисное обслуживание.
Технічна підтримка, гарантійне і післягарантійне обслуговування.
техническую документацию завода-производителя автомобиля;
технічну документацію заводу-виробника автомобіля;
программами, оформляет необходимую техническую документацию.
програмами, оформляє необхідну технічну документацію.
обеспечим техническую сторону проведения мероприятия.
забезпечимо технічну сторону проведення заходу.
Выделяют техническую и биологическую рекультивацию.
Розрізняють технічну та біологічну рекультивацію.
Техническую основу радиоэлектронной разведки составляют:
Технічну основу радіоелектронної розвідки складають:
оказываем профессиональную техническую поддержку круглосуточно;
цілодобово надаємо професійну технічну підтримку;
Методология делится на техническую и философскую.
Методологія поділяється на технічну та філософську.
техническую поддержку пользователей по "горячей линии";
технічну підтримку користувачів по "гарячій лінії";
Front Pictures обеспечивали техническую поддержку события.
Front Pictures забезпечували технічну підтримку події.
производить художественную, техническую и портретную съёмку;
виробляти художню, технічну та портретну зйомку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad