Beispiele für die Verwendung von "технологическими" im Russischen
Übersetzungen:
alle336
технологічний68
технологічного59
технологічні52
технологічних41
технологічна33
технологічне19
технологічної17
технологічному11
технологічним10
технологічними9
технологічну8
технологічно5
технологічною2
технічні1
технічного1
автоматизация управления технологическими процессами медиасистем;
автоматизація управління технологічними процесами медіасистем;
европейскими и североамериканскими технологическими компаниями.
європейськими та північноамериканськими технологічними компаніями.
Специальность: "АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ"
Спеціалізація: "Автоматизоване управління технологічними процесами"
Системы управления технологическими процессами, микропроцессорные системы.
Системи керування технологічними процесами, мікропроцесорні системи.
Осуществляет руководство технологическими процессами производства коньяков.
Здійснює керівництво технологічними процесами виробництва коньяків.
Производство комплексов дистанционного радиоуправления технологическими объектами.
Виробництво комплексів дистанційного радіоуправління технологічними об'єктами.
Связывает агрегаты со скважинами, промышленными технологическими установками.
Обв'язує агрегати із свердловинами, промисловими технологічними установками.
Рочестерский технологический институт, Дубай Подробнее
Рочестерський технологічний інститут, Дубай Детальніше
удешевление и сокращение технологического процесса.
здешевлення та скорочення технологічного процесу.
Технологические линии для производства - ультрасовременные.
Технологічні лінії для виробництва - ультрасучасні.
Надежность технологической основы "СТН" гарантируется:
Надійність технологічної основи "СТН" гарантується:
Свободная торговля подобна технологическим достижениям.
Вільна торгівля подібна технологічному досягненню.
Встроенная система управления технологическим процессом
Вбудована система управління технологічним процесом
технологический процесс получения канифольного эмульгатора;
технологічну схему одержання каніфольного емульгатора;
Первой технологической революцией являлся промышленный переворот.
Першою технологічною революцією був промисловий переворот.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung