Beispiele für die Verwendung von "толкованию" im Russischen
международные правила по толкованию торговых терминов "Инкотермс";
міжнародні правила щодо тлумачення торгових термінів "Інкотермс";
Сочинение "Иероглифика" посвящено толкованию египетских иероглифов.
Роботу "Ієрогліфіка" присвячено тлумаченню єгипетських ієрогліфів.
международные правила толкования торговых терминов;
міжнародні правила інтерпретації комерційних термінів;
Его толкование общеобязательно, легально (узаконено).
Його тлумачення общеобязательно, легально (узаконено).
Справедливость при толковании права: обзор аспектов
Справедливість при тлумаченні права: огляд аспектів
Однако сохраняются различия в толковании этого принципа.
Проте є відмінності в інтерпретації цього принципу.
Закон Божий - совокупность догматов веры, толкований.
Закон Божий - сукупність догматів віри, тлумачень.
Толкование результатов определения пространственного мышления:
Тлумачення результатів визначення просторового мислення:
Демократия в этимологическом толковании - власть народа.
Демократія в етимологічному тлумаченні - влада народу.
Дать толкование понятию общественного производства.
Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung