Beispiele für die Verwendung von "тому" im Russischen mit Übersetzung "томи"

<>
CREATE - Создание тома или раздела. CREATE - Створення томи або розділу.
обязательственное право (тома III и IV). зобов'язальне право (томи III і IV).
3 тома книги памяти "Реабилитированные историей. 3 томи книги пам'яті "Реабілітовані історією.
Про Тунгусский метеорит написаны уже тома. Про Тунгуський метеорит написані вже томи.
Все тома Национальной Энциклопедии Узбекистана (узб.) Всі томи Національної енциклопедії Узбекистану (узб.)
Всего тома содержат около 7400 примечаний. Всього томи містять близько 7400 приміток.
Было издано два тома этой манги. Було видано два томи цієї манґи.
Четыре тома с записью 254 доносов сохранилось. Чотири томи із записом 254 доносів збереглися.
Краткая российская энциклопедия (КРЭ) - 3 тома, 2003. Коротка російська енциклопедія (КРЕ) - 3 томи, 2003.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.