Ejemplos del uso de "транспортировку" en ruso
Traducciones:
todos121
транспортування100
транспортуванні7
перевезення6
транспортуванням5
транспортувань2
транспортувати1
• складирование, хранение и транспортировку товара;
• складування, зберігання та транспортування товару;
Медицинская эвакуация / репатриация (включая транспортировку);
Медична евакуація / репатріація (включаючи транспортування);
Обеспечивают транспортировку насыпной, искусственной, пакетированной продукции.
Забезпечують транспортування насипної, штучної, пакетованої продукції.
Транспортировку организовал бригадный генерал Станислав Татар.
Транспортування організував бригадний генерал Станіслав Татар.
разрешение на транспортировку от принимающей стороны.
дозвіл на транспортування від приймаючої сторони.
высокие затраты на энергоресурсы и транспортировку.
високі витрати на енергоресурси та транспортування.
Транспортировку самолетом обязательно должен одобрить лечащий врач.
Транспортування літаком обов'язково повинен схвалити особистий лікар.
25) рентная плата за транзитную транспортировку аммиака;
26) рентна плата за транзитне транспортування аміаку;
22) рентная плата за транзитную транспортировку аммиака;
21) рентна плата за транзитне транспортування аміаку;
• транспортировка нефти и нефтепродуктов трубопроводами;
· транспортування нафти і нафтопродуктів трубопроводами;
Транспортировка производится любым видом транспорта.
Перевезення здійснюється будь-яким видом транспорту.
Управление транспортировкой для оптимизации затрат
Управління транспортуванням для оптимізації витрат
Непосредственная транспортировка до пункта назначения.
Безпосередня транспортування до пункту призначення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad