Beispiele für die Verwendung von "транспортировку" im Russischen mit Übersetzung "транспортування"
Übersetzungen:
alle121
транспортування100
транспортуванні7
перевезення6
транспортуванням5
транспортувань2
транспортувати1
• складирование, хранение и транспортировку товара;
• складування, зберігання та транспортування товару;
Медицинская эвакуация / репатриация (включая транспортировку);
Медична евакуація / репатріація (включаючи транспортування);
Обеспечивают транспортировку насыпной, искусственной, пакетированной продукции.
Забезпечують транспортування насипної, штучної, пакетованої продукції.
Транспортировку организовал бригадный генерал Станислав Татар.
Транспортування організував бригадний генерал Станіслав Татар.
разрешение на транспортировку от принимающей стороны.
дозвіл на транспортування від приймаючої сторони.
высокие затраты на энергоресурсы и транспортировку.
високі витрати на енергоресурси та транспортування.
Транспортировку самолетом обязательно должен одобрить лечащий врач.
Транспортування літаком обов'язково повинен схвалити особистий лікар.
25) рентная плата за транзитную транспортировку аммиака;
26) рентна плата за транзитне транспортування аміаку;
22) рентная плата за транзитную транспортировку аммиака;
21) рентна плата за транзитне транспортування аміаку;
• транспортировка нефти и нефтепродуктов трубопроводами;
· транспортування нафти і нафтопродуктів трубопроводами;
Непосредственная транспортировка до пункта назначения.
Безпосередня транспортування до пункту призначення.
Транспортировка Хоппер трубопровода металлоискатель для...
Транспортування Хоппер трубопроводу металошукач для...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung