Exemples d'utilisation de "трансформацией" en russe

<>
Это и называется "цифровой трансформацией". Це і називається "цифровою трансформацією".
этот ход он нарек клеточной трансформацией. цей процес він назвав клітинної трансформацією.
"Роль инноваций в трансформации ритейла" "Роль інновацій в трансформації ритейлу"
Digital трансформация в мебельном бизнесе Digital трансформація в меблевому бізнесі
разработка механизмов осуществления исследуемых трансформаций; розробка механізмів здійснення досліджуваних трансформацій;
Современный мир переживает стремительные трансформации. Сьогодні світ переживає складну трансформацію.
Социальные трансформации в период "хрущевской оттепели". Економічні перетворення в період "хрущовської відлиги".
Однако впереди еще много трансформаций. Але попереду ще багато перетворень.
Теоретическое обеспечение налоговой трансформации (c. Теоретичне забезпечення податкового трансформування (c.
Лидеры времен трансформации КМЭФ 2019 Лідери часів трансформації КМЕФ 2019
Digital трансформация: будущее мебельной компании > Digital трансформація: майбутнє меблевої компанії →
Украина прокладывает сложный путь необходимых трансформаций. Україна торує складний шлях необхідних трансформацій.
Вклад в цифровую трансформацию Украины Внесок у цифрову трансформацію України
Однако подобная трансформация совсем не обязательна. Однак таке перетворення не є обов'язковим.
Общество оказалось не готово к подобным трансформациям. Франція виявилася не готовою до таких перетворень.
Факторы трансформации социально-трудовых отношений. Фактори трансформації соціально-трудових відносин.
Next: Национальный форум "Трансформация Украины" Next: Національний форум "Трансформація України"
НИР "Социальный потенциал инновационных трансформаций занятости". НДР "Соціальний потенціал інноваційних трансформацій зайнятості".
Доклад о Зеленой трансформации в Украине Доповідь про зелену трансформацію в Україні
Таким способом происходит мгновенная трансформация электрической энергии в тепловую. Таким чином відбувається пряме перетворення теплової енергії у електричну.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !