Beispiele für die Verwendung von "требованию" im Russischen mit Übersetzung "вимоги"

<>
einblenden
Общие требования для сборки OpenSCADA Загальні вимоги для збірки OpenSCADA
Опишите архитектурные рамки и требования. Опишіть архітектурні основи та вимоги.
Требования к среде JavaScript - React Вимоги до JavaScript середовища - React
Официальные системные требования Homefront (рус.) Офіційні системні вимоги Homefront (рос.)
Требования предъявляемые к почтовому ящику Вимоги пред'являються до поштової скриньки
Давайте перечислим все эти требования. Давайте перерахуємо всі ці вимоги.
Требования к конструкциям из металла Вимоги до конструкцій з металу
Требования индивидуальной психологии биржевой игры Вимоги індивідуальної психології біржової гри
Требования и планирование AD FS Вимоги та планування AD FS
Встречные исковые требования подлежат удовлетворению. Зазначені позовні вимоги слід задовольнити.
Требования к применению удобрений NANOVIT Вимоги щодо застосування добрив NANOVIT
Некоторые требования противоречат друг другу. Деякі вимоги суперечать одина одній.
Здесь также рассматриваются нефункциональные требования. Тут також розглядаються нефункціональні вимоги.
К юристам предъявляются высокие требования. До адвокатів пред'являлися великі вимоги.
Назначение, архитектура, технические требования Folium Призначення, архітектура, технічні вимоги Folium
Лицензионные комиссии предъявляют требования к: Ліцензійні комісії висувають вимоги до:
Требования, установленные для неприбыльных организаций. Вимоги, установлені для неприбуткових організацій.
Топологические требования ограничивают существование многогранника. Топологічні вимоги обмежують існування багатогранника.
Общие требования к файлам верстки Загальні вимоги до файлів верстки
Требования к дереву для домика Вимоги до дерева для будиночка
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen