Beispiele für die Verwendung von "труп" im Russischen mit Übersetzung "трупи"

<>
В кузове грузовика - три трупа. У кузові автомобіля - три трупи.
"Мы прячем трупы старых идеологий. "Ми ховаємо трупи старих ідеологій.
Мы видели их мертвые трупы. Ми бачили їх мертві трупи.
Трупы посыпались порошком белого цвета. Трупи посипались порошком білого кольору.
На кладбище они расчленяли трупы. На кладовищі вони розчленовували трупи.
В автомобиле выявлено 4 обугленных трупа. Біля автомобілю виявлено 4 обвуглені трупи.
Животные уничтожены бескровным методом, трупы сожжены. Тварин знищено безкровним методом, трупи спалено.
Трупы ночью вывозили в противотанковый ров. Трупи вночі вивозили в протитанковий рів.
Их трупы были сброшены под лёд. Їх трупи були скинуті під лід.
Их обезглавленные трупы нашли намного позже. Їх обезголовлені трупи знайшли набагато пізніше.
трупы погибших собак не были съедены [8]. трупи загиблих собак не були з'їдені [3].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.