Exemplos de uso de "турниром" em russo

<>
Направленный полный граф называется турниром. Орієнтований повний граф називається турніром.
Чемпионат являлся одновременно зональным турниром ФИДЕ. Чемпіонат одночасно був зональним турніром ФІДЕ.
Чемпионат одновременно являлся зональным турниром ФИДЕ. Чемпіонат був одночасно зональним турніром ФІДЕ.
Отборочный турнир к ЧМ 2014. Відбірний турнір до ЧС 2014.
На рингах турнира по боксу... На рингах турніру з боксу...
Неоднократный победитель венгерских национальных турниров. Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
Страницы в категории "Теннисные турниры" Сторінки в категорії "Тенісні турніри"
Выиграть такой турнир - очень престижно. Перемогти в цьому турнірі дуже престижно.
Детский турнир по настольному теннису. Дитячі змагання з настільного тенісу.
для турниров по круговой системе: у турнірах за коловою системою:
"Поздравляю всех с окончанием турнира. "Вітаю усіх із завершенням змагань.
Положили начало так называемым курортным турнирам. Поклали початок так званим курортним турнірам.
Парный турнир ДИАН Узнать подробнее Парний турнір ДІАН Дізнатись детальніше
Сайт специально для турнира подготовлю. Сайт спеціально для турніру підготую.
Как подняться выше аматорских турниров? Як піднятися вище аматорських турнірів?
11:00 Дартс / Спортивные турниры 11:00 Дартс / Спортивні турніри
^ Результаты "Всеукраинского турнира юных химиков" Про участь у Всеукраїнському турнірі юних хіміків "
Завершился волейбольный турнир среди девушек. Завершилися волейбольні змагання серед дівчат.
Улучшение качества судейства на украинских турнирах. Поліпшення якості суддівства на українських турнірах.
По итогам турнира определились сильнейшие. В результаті змагань визначились найсильніші.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.