Beispiele für die Verwendung von "тяжёлого" im Russischen

<>
einblenden
Их сущность - в этике тяжёлого труда ". Їх сутність - в етиці важкої праці ".
С применением тяжелого высокопрочного бетона. Із застосуванням важкого високоміцного бетону.
Развивается клиническая картина тяжелого удушья. Розвивається клінічна картина тяжкої ядухи.
После тяжёлого ранения его демобилизовали. Після тяжкого поранення був демобілізований.
ЗСУ на шасси тяжёлого грузовика ЯГ-10. ЗСУ на шасі важкої вантажівки ЯГ-10.
Уральский завод тяжелого машино- строения. Уральський завод важкого машинобудування ім.
Автомобиль изготовлен на базе более тяжелого грузовика FAW 1041. Автомобіль побудований на базі більш важкої моделі FAW 1041.
Для тяжелого переутомления требуется лечение. Для важкого перевтоми потрібне лікування.
Балерина скончалась от тяжелого сердечного приступа. Балерина померла від важкого серцевого нападу.
"Протон" - одноразовая ракета-носитель тяжелого класса. "Протон" є одноразовою ракетою-носієм важкого класу.
Мэрлин Монро страдала от тяжелого заикания. Мерлін Монро страждала від важкого заїкання.
Рад, что мы выбили тяжелого конкурента. Радий, що ми вибили важкого суперника.
Карта отвода тяжелого вооружения на Донбассе Карта відводу важкого озброєння на Донбасі
Из тяжелого бетона создают фундаментные блоки. З важкого бетону виробляють фундаментні блоки.
История создания тяжелого бомбардировщика Шорт "Стирлинг" Схематичне зображення важкого бомбардувальника "Шорт Стірлінг"
Вернулся в Испанию после тяжелого ранения. Повернувся до Іспанії після важкого поранення.
Горячая и тяжелого Cumshots компиляции, часть 1 Гаряча і важкого Cumshots компіляції, частина 1
Горячая и тяжелого Cumshots компиляции, часть 2 Гаряча і важкого Cumshots компіляції, частина 2
Санса тяжело переживает утрату волка. Санса важко переживає втрату вовка.
Мне тяжела теперь и радость, Мені важка тепер і радість,
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen