Beispiele für die Verwendung von "тяжёлой" im Russischen mit Übersetzung "важка"

<>
einblenden
Дуэль будет долгой и тяжелой. Дуель доволі довга та важка.
Мне тяжела теперь и радость, Мені важка тепер і радість,
Ольга Коробка - тяжелая атлетика, серебро. Ольга Коробка - важка атлетика, срібло.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Али Хассан. Важка атлетика, чоловіки - Алі Хассан.
Тяжёлая болезнь подорвала здоровье Михновского. Важка хвороба підірвала здоров'я Міхновського.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Георгий Асанидзе. Важка атлетика, чоловіки - Георгій Асанідзе.
Французская тяжелая артиллерия под Верденом Французька важка артилерія під Верденом
Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича. Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича.
Это была тяжёлая, напряжённая работа. Це була важка, напружена праця.
тяжелая железодефицитная анемия у матери; важка залізодефіцитна анемія у матері;
Нас всех постигла тяжелая утрата. Всіх нас осягнула важка втрата.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Ибрагим Шамс. Важка атлетика, чоловіки - Ібрагім Шамс.
Седьмая стадия - последняя, крайне тяжелая. Сьома стадія - остання, вкрай важка.
Тяжелая зима что затянулась до Важка зима що затягнулася до
Древесина очень тяжёлая, твердая, прочная. Деревина дуже важка, тверда, міцна.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Махмуд Фаяд. Важка атлетика, чоловіки - Махмуд Фаяд.
Тяжелая игра (Strongest Man мира) Важка гра (Strongest Man світу)
Армия - это тяжелая изнурительная работа. Армія - це важка виснажлива праця.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Анвар Месбах. Важка атлетика, чоловіки - Анвар Месбах.
выраженная или тяжелая - свыше 15%. виражена або важка - понад 15%.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen