Beispiele für die Verwendung von "убийствах" im Russischen mit Übersetzung "вбивств"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle233 вбивство85 вбивства64 вбивств24 вбивстві21 убивство10 вбивством7 убивства5 вбивствах5 вбивствами4 убивств2 убивстві2 убивствах1 умисне вбивство1 про вбивство1 вбивству1

einblenden

Квалификация убийств при смягчающих обстоятельствах. Види вбивств при пом'якшуючих обставинах.

Криминалистические классификации и характеристики убийств. Криміналістична класифікація і характеристика вбивств.

Уголовно-правовая характеристика массовых убийств Кримінально-правова характеристика масових вбивств

После совершения убийств Бенуа повесился. Після скоєння вбивств Бенуа повісився.

Нераскрытыми же остаются 8970 убийств. Нерозкритими ж залишаються 8970 вбивств.

Доказательств причастности к убийствам недостаточно. Доказів причетності до вбивств недостатньо.

В Москве участились случаи убийств иностранцев. У Москві почастішали випадки вбивств іноземців.

Уголовно-правовая характеристика убийств по найму. Криміналістична характеристика вбивств по найму.

убийств - прирост в% к предшествующему году; вбивств - приріст у% до попереднього року;

"Это место боли и безжалостных убийств. "Це місце болю і безжальних вбивств.

Ранее полиция обнародовала статистику раскрываемости убийств. Раніше поліція оприлюднила статистику розкриття вбивств.

Украина стонет от убийств и изнасилований. Україна стогне від вбивств і зґвалтувань.

количество умышленных убийств ? на 40,3%. кількість умисних вбивств - на 40,3%.

Особливості расследование убийств на сексуальной почве. Особливості розслідування вбивств на сексуальному підґрунті.

Коломбо начинает расследование обоих убийств [прим. Коломбо починає розслідування обох вбивств [прим.

Им инкриминируется 48 убийств ", - сообщил Горбатюк. Їм інкримінується 48 вбивств ", - повідомив Горбатюк.

Волна убийств прокатилась по всей Литве. Хвиля вбивств прокотилася по всій Литві.

Квалификация простого и привилегированных составов убийств............................... Кваліфікація простого і привілейованих складів вбивств...............................

Юношеская любовь заканчивается серией кровавых убийств. Юнацька любов закінчується серією кривавих вбивств.

Был заказчиком убийств, которые выполнял Саид. Був замовником вбивств, які виконував Саїд.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen