Beispiele für die Verwendung von "уважения" im Russischen mit Übersetzung "повагою"

<>
С уважение и внимание, Fanibu. З повагою і увагою, Fanibu.
С уважением, Торговая Группа "ВБА"! З повагою, Торгова Група "ВБА"!
С уважением туристы из Риги. З повагою туристи з Риги.
С уважением, коллектив ТМ "Болена" З повагою, колектив ТМ "Болена"
С уважением, коллектив БК "GEOS". З повагою, колектив БК "GEOS".
С уважением, коллектив ТМ Жарркофф З повагою, колектив ТМ Жарркофф
С уважением, компания "Ровенский МЖК"! З повагою, компанія "Рівненський МЖК"!
С уважением, коллектив мастерской "Убрус". З повагою, колектив майстерні "Убрус".
С совершенным уважением и преданностью. З душевною повагою І відданістю.
С уважением, Ваш довольный клиент З повагою, Ваш задоволений клієнт
С уважением коллектив ЧП Неликвид. З повагою колектив ПП Неліквід.
С уважением, персонал клиники Flexis З повагою, персонал клініки Flexis
С признательностью и безграничным уважением, З вдячністю та безмежною повагою,
С уважением, интернет-магазин "Розалия". З повагою, інтернет-магазин "Розалія".
С уважением, Юридическая компания "Оптимум". З повагою, Юридична компанія "Оптімум".
С уважением, Команда БФ "БЛАГОМАЙ" З повагою, команда БФ "Благомай"
С уважением, администрация сервиса "GraveCare". З повагою, адміністрація сервісу "GraveCare".
С уважением, коллектив ТД "Галподшипник". З повагою, колектив ТД "Галпідшипник".
С уважением, Федерация сквоша Украины. З повагою, Федерація сквошу України.
С уважением, Международный центр "Антей". З повагою, Міжнародний центр "Антей".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.