Sentence examples of "удаляем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all55 видаляє17 видаляти16 видаляємо8 видаляють6 видалити2 видаляйте2 усуває1 видаляв1 видалення1 видаляючи1

show all

Излишки клея удаляем резиновым шпателем. Надлишки клею видаляємо гумовим шпателем.

1 Удаляем все сообщения сразу 1 Видаляємо всі повідомлення відразу

Мы не удаляем JS API. Ми не видаляємо JS API.

Удаляем в процессе варки появившуюся пену. Видаляємо в процесі варіння з'явилася піну.

Удаляем бинарные логи mysql на сервере Видаляємо бінарні логи mysql на сервері

Промываем овощи под краном, удаляем плодоножку. Промиваємо овочі під краном, видаляємо плодоніжки.

Удаляем гнойники, чистим пораженные зубные каналы. Видаляємо гнійники, чистимо уражені зубні канали.

1 Удаляем Яндекс.Бар, используя несколько методов 1 видаляємо Яндекс.Бар, використовуючи кілька методів

Удаляет неприятные запахи и вкусы. Видаляє неприємні запахи і смаки.

Отцветшие цветоносы удалять не следует. Відцвілі квітконоси видаляти не слід.

Остатки клея удаляют поролоновой губкой. Залишки клею видаляють поролоновою губкою.

Можно ли удалять клеща самостоятельно? Чи можна видалити кліща самостійно?

Во время нарезки удаляйте косточки. Під час нарізки видаляйте кісточки.

Эффективно удаляет сложные и застарелые загрязнения Ефективно усуває складні та застарілі забруднення

Лучше чтобы клеща удалял специалист Краще щоб кліща видаляв фахівець

удалять столбцы из таблицы атрибутов слоя. Видалення стовпців із таблиці атрибутів шару.

Деликатно очищает, удаляя все типы загрязнений. Делікатно очищає, видаляючи всі типи забруднень.

Имбирь - снимает тошноту, удаляет токсины. імбир - знімає нудоту, видаляє токсини.

удалять анонимные комментарии и сообщения. видаляти анонімні коментарі та повідомлення.

При необходимости излишки герметика удаляют При необхідності надлишки герметика видаляють

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download