Beispiele für die Verwendung von "удачей" im Russischen
Übersetzungen:
alle81
удачі21
удача18
успіху9
удачу8
успіхів6
успіх5
удачи3
щастя2
удачею2
вдачі2
вдача1
успіхом1
щастить1
успіхи1
вдачу1
Гевьон ассоциируется с землеводством, девственностью и удачей.
Гевйон асоціюється з землеробством, цнотливістю та успіхом.
Несомненной творческой удачей стал фильм "Бег" (1970).
Безперечною творчою удачею став фільм "Біг" (1970).
"Людям, решившим действовать, обыкновенно бывают удачи;
Людям, що вирішили діяти, зазвичай, щастить;
Соответственно, должен приносить удачу, но по факту чаще доставляет проблемы.
За повір'ям, повинен приносити вдачу, але насправді завдає більше клопоту.
Считается, что это приносит удачу новорожденному;
Вважається, що це приносить удачу новонародженому.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung