Beispiele für die Verwendung von "удивительная" im Russischen
Übersetzungen:
alle205
дивовижний35
дивно23
дивовижні18
дивовижна17
дивовижне14
дивовижною12
дивовижних12
дивовижну10
напрочуд8
дивовижно7
дивовижної5
дивний4
дивна3
дивні3
дивним3
дивовижними3
чудовий2
дивного2
дивовижного2
надзвичайною2
дивовижним2
надзвичайна1
цікава1
незвичайна1
диво1
надзвичайно1
надзвичайного1
надзвичайної1
вражаючою1
неймовірну1
дивовижному1
неймовірним1
чудову1
дивне1
чудове1
цікавий1
надзвичайний1
неймовірних1
дивних1
Украина - удивительная страна, всегда гостеприимная и радушная.
Україна - чудовий край, завжди гостинний і привітний.
Япония - это удивительная страна, которая имеет свое восточное очарование.
Японія - прекрасна і надзвичайна країна, повна особливої східної чарівності.
Иордания - это удивительная страна Ближнего Востока.
Йорданія - надзвичайно цікава країна Близького Сходу.
Лучший комедийный сериал - "Удивительная миссис Мейзел";
Найкращий комедійний серіал - "Дивовижна місіс Мейзел";
Умение смеяться - это удивительная способность человечества.
Вміння сміятися - це дивовижна здатність людства.
Удивительная женщина, фантастическая жизнь, потрясающая судьба.
Дивовижна жінка, фантастичне життя, приголомшлива доля.
Химия - удивительная и, признаться, запутанная наука.
Хімія - дивовижна і, зізнатися, заплутана наука.
Здесь царит удивительная атмосфера покоя и умиротворения.
Тут панує дивовижна атмосфера умиротворення і спокою.
Гибралтар - удивительная страна с 3000-летней историей.
Гібралтар - дивовижна країна з 3000-річною історією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung