Beispiele für die Verwendung von "уедет" im Russischen mit Übersetzung "виїхав"

<>
Миклухо-Маклай уехал в Германию. Миклухо-Маклай виїхав у Німеччину.
Аристотель предусмотрительно уехал из города. Аристотель завбачливо виїхав з міста.
Леклерка уехал на Сан-Доминго. Леклерка виїхав на Сан-Домінго.
Уехал на ПМЖ в Майами. Виїхав на ПМЖ в Майамі.
Б. Лепкий с семьей поспешно уехал. Б. Лепкий з родиною поспішно виїхав.
Окончив самарскую гимназию, уехал в Москву. Закінчивши Самарську гімназію, виїхав до Москви.
Он уехал из дома по улице Севастопольской. Він виїхав з будинку на вулиці Севастопольській.
В 1847 г. Герцен уехал из России. В 1847 г. Герцен виїхав з Росії.
Март 1918 года - Махно уехал из Украины. березень 1918 року - Махно виїхав з України;
В октябре 1918 г. уехал в Варшаву. У жовтні 1918 року виїхав до Варшави.
В 1893 году Йонссон уехал в Данию. У 1893 році Йонссон виїхав в Данію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.