Beispiele für die Verwendung von "улики" im Russischen

<>
Коломбо собирает улики против Девлина. Коломбо збирає докази проти Девліна.
С места происшествия полицейские изъяли важные улики. З місця події поліцейські вилучили речові докази.
Нужны были более веские улики. Потрібні були більш прямі докази.
Продам Мед натуральный, свои улики. Продам Мед натуральний, свої докази.
> 2005 - "Косвенные улики", роль - Дедов; → 2005 - "Непрямі докази", роль - Дєдов;
Террористы скрывают улики с места авиакатастрофы. Терористи приховують докази з місця авіакатастрофи.
AE V. Улики и конфискованные документы (фр. AE V. Докази й конфісковані документи (фр.
Нет ни свидетелей, ни улик. Немає ні свідків, ні доказів.
Оба обвинения были сняты за недостаточностью улик. Обидва звинувачення згодом зняли за недостатністю доказів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.