Ejemplos del uso de "умелыми" en ruso
Traducciones:
todos44
вміло9
умів9
вмів6
вміла4
уміло3
умілими2
вдало1
вправно1
людини умілої1
вміле1
уміле1
вмілому1
вмілі1
умілі1
умілий1
вмілим1
вмілими1
Они были умелыми земледельцами, рыбаками, строителями.
Вони були вмілими хліборобами, рибалками, будівельниками.
Укладка плитки должна осуществляться умелыми руками
Укладання плитки повинна здійснюватися умілими руками
"Руководство войсками осуществляет умело и грамотно.
"Керівництво військами здійснює уміло і грамотно.
Земекиса всегда отличало умелое использование спецэффектов.
Земекіса завжди відрізняло вміле використання спецефектів.
Успешные, знающие, умелые трейдеры - счастливые трейдеры.
Успішні, знаючі, вмілі трейдери - щасливі торговці.
Умелые домохозяйки с удовольствием готовят выпечку самостоятельно.
Умілі домогосподарки із задоволенням готують випічку самостійно.
Умелый камуфляж, добровольные инвалиды и мнимая смерть
Умілий камуфляж, добровільні інваліди та вдавана смерть
Управляя, умело применяют административное давление.
Керуючи, вміло застосовують адміністративний тиск.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad