Beispiele für die Verwendung von "уменьшении" im Russischen

<>
einblenden
При уменьшении растрового изображения (рис. При зменшенні растрового зображення (Рис.
Уменьшение пульсаций давления сжатого воздуха; Зменшення пульсацій тиску стисненого повітря;
услуги по уменьшению энтропии - Tags послуги по зменшенню ентропії - Tags
Он сопровождается временным уменьшением остойчивости. Він супроводжується тимчасовим зменшенням остійності.
Но минус с уменьшением загрузки может перевесить. Але мінус зі зменшенням завантаження може переважити.
антимикробное действие, следовательно, эффективное уменьшение воспаления антимікробна дія, а отже ефективне зниження запалення
12), местного уменьшения диаметра каната (рис. 1.11), місцевого збільшення діаметра каната (рис.
Уменьшение помех в беспроводной сети Зменшення перешкод у бездротовій мережі
услуги по уменьшению энтропии Архів послуги по зменшенню ентропії Архів
С уменьшением радиуса гибки усилие растет. Зі зменшенням радіуса гнучкі зусилля росте.
Данные состояния связанны с уменьшением светового дня. Дані стану пов'язані зі зменшенням світлового дня.
Уменьшение пинга в онлайн играх Зменшення пінгу в онлайн іграх
расходы по предотвращению, уменьшению размера ущерба. витрати по запобіганню, зменшенню розміру збитку.
уменьшение сухости слизистой оболочки носа. зменшення сухості слизової оболонки носа.
Tags for услуги по уменьшению энтропии Tags for послуги по зменшенню ентропії
Барбитураты: уменьшение жаропонижающего эффекта парацетамола. Барбітурати: зменшення жарознижувального ефекту парацетамолу.
Визуальное уменьшение с помощью одежды Візуальне зменшення за допомогою одягу
Наблюдается уменьшение насыщения тканей головы. Спостерігається зменшення насичення тканин голови.
Уменьшение нагрузки на моторизованных компонентов Зменшення навантаження на моторизованих компонентів
Наблюдается уменьшение чувствительности сенсорных систем. Спостерігається зменшення чутливості сенсорних систем.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen