Beispiele für die Verwendung von "умным" im Russischen mit Übersetzung "розумний"

<>
"Умная" одежда может быть оснащена: "Розумний" одяг може бути оснащений:
Поведение: Умная, активная и внимательная. Поведінка: Розумний, активний і уважний.
"Умная" одежда и проблема старения "Розумний" одяг і проблема старіння
Apple представила новые "умные часы" Компанія Apple презентувала новий розумний годинник.
"Умный" поиск с авто заполнением. "Розумний" пошук з авто заповненням.
Умный замок с отпечатками пальцев Розумний замок з відбитками пальців
Умный дом и умная квартира Розумний будинок і розумна квартира
Специализация: Охранные системы, Умный дом Спеціалізація: Охоронні системи, Розумний дім
MES система управления умный семинар MES система управління розумний семінар
Китайские коробки умный игра Пингвины Китайські коробки розумний гра Пінгвіни
Умный мусорный бак (что говорит) Розумний сміттєвий бак (що розмовляє)
Maxipay это ваш умный кошелёк Maxipay це ваш розумний гаманець
видеонаблюдение умный дом охранные системы відеонагляд розумний дім охоронні системи
Владислав мальчик умный и внимательный. Владислав хлопчик розумний і уважний.
Умный, трудолюбивый и упорный сотрудник. Розумний, працьовитий і наполегливий співробітник.
Умен как бес - и зол ужасно. Розумний як біс - і зол жахливо.
Да слышно, он умен, приветлив, ловок, Так чутно, він розумний, привітний, спритний,
Выражение "улыбающееся", доброе, живое и умное. Вираз "усміхнений", добрий, живий та розумний.
Умные часы напомнят вовремя открыть окно. Розумний годинник нагадає вчасно відчинити вікно.
"Интергал-Буд" внедряет систему "умный дом" "Інтергал-Буд" впроваджує систему "розумний будинок"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.