Beispiele für die Verwendung von "уполномоченное" im Russischen mit Übersetzung "уповноваженим"
Übersetzungen:
alle42
уповноваженого10
уповноваженим5
уповноважених5
уповноваженому4
уповноважені4
уповноважений3
уповноваженої2
уповноважена2
кого вповноважено1
уповноважену1
уповноважене1
уповноваженій1
представник1
уповноваженими1
уповноважив1
Уполномоченным банком для монетизации определили Ощадбанк.
Уповноваженим банком для монетизації визначено Ощадбанк.
Регистрация филиалов страховщиков-нерезидентов осуществляется Уполномоченным органом.
Реєстрація філій страховиків-нерезидентів здійснюється Уповноваженим органом.
6) с уплатой уполномоченным банкам комиссионного вознаграждения;
6) з оплатою уповноваженим банкам комісійної винагороди;
"Ренессанс Медикал" является уполномоченным представителем в Украине:
"Ренессанс Медикал" є уповноваженим представником в Україні:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung