Beispiele für die Verwendung von "ускорить" im Russischen mit Übersetzung "прискореними"
Übersetzungen:
alle106
прискорити20
прискорена14
прискорила9
прискорене8
прискорить8
прискорений7
прискореної7
прискореного6
прискореними6
прискореному3
прискорену3
прискорені2
прискорило2
прискорили2
пришвидшеного1
прискореною1
закінчив прискорений курс1
прискорених1
прискорив1
пришвидшило1
пришвидшить1
пришвидшити1
прискорять1
Механизация производства проходила ускоренными темпами.
Механізація виробництва проходила прискореними темпами.
Ускоренными темпами развивается телевизионная реклама.
Прискореними темпами розвивається телевізійна реклама.
Доля проблемных кредитов растет ускоренными темпами.
Частка проблемних кредитів зростає прискореними темпами.
Население Днепропетровской области вымирает ускоренными темпами.
Населення Дніпропетровської області вимирає прискореними темпами.
Химическая промышленность также развивается ускоренными темпами.
Хімічна промисловість також розвивається прискореними темпами.
Строительство Свято-Успенского храма шло ускоренными темпами.
Будівництво Свято-Успенського храму йшло прискореними темпами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung