Exemples d'utilisation de "установлен" en russe

<>
afficher
В честь павших установлен обелиск. На честь загиблих встановлено обеліск.
Встраиваемый телевизор для кухни установлен! Вбудований телевізор для кухні встановлений!
В небольшом коридоре установлен шкаф. У невеликому коридорі встановлена шафа.
Вблизи прифронтового Крымского установлен понтонный мост. Поблизу прифронтового Кримського встановили понтонний міст.
Установлен Андре Мари Ампером в 1820. Установлений Андре-Марі Ампером в 1820 році.
Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах. Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса.
Такой порядок установлен абзацем третьим пп. Такий порядок установлено абзацом третім пп.
В селе установлен памятник 285 погибшим односельчанам. В селі споруджено пам'ятник 285 загиблим односельцям.
Спереди также установлен бульдозерный отвал. Спереду також встановлено бульдозерний відвал.
Был установлен пулемёт ZB vz. Був встановлений кулемет ZB vz.
На танк установлен динамическая защита "Контакт-5". На танк встановлена динамічний захист "Контакт-5".
В парке "Морасана" установлен памятник X. Колумбу. У парку "Морасана" установлений пам'ятник X. Колумбу.
Танк установлен на железобетонном постаменте. Танк встановлено на залізобетонному постаменті.
Бюст Дикарева установлен в Валуйках. Бюст Дикарєва встановлений у Валуйках.
Установлен новый ротор несущего винта. Встановлено новий ротор несучого гвинта.
Установлен режим девиации частоты ± 5%. Встановлений режим девіації частоти ± 5%.
Установлен русским геологом Н. И... Встановлено російським геологом Н. І.
Обелиск установлен на прямоугольный пьедестал. Обеліск встановлений на прямокутний п'єдестал.
В Париже Фошу установлен памятник. У Парижі Фошу встановлено пам'ятник.
Установлен новый критерий классификации ИСИ Встановлений новий критерій класифікації ІСІ
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger