Beispiele für die Verwendung von "участками" im Russischen mit Übersetzung "ділянки"

<>
а) делеция -- потеря участка хромосомы; а) делеція - втрата ділянки хромосоми;
Виды сараев для дачного участка. Види сараїв для дачної ділянки.
масштабирование участка обрамлённого окном, мышью. масштабування ділянки обрамленої вікном, мишею.
Проектируемая площадь участка - 16 гектаров. Проектована площа ділянки - 16 гектарів.
Предназначение пергол для дачного участка Призначення пергол для дачної ділянки
Виды заборов для дачного участка. Види огорож для дачної ділянки.
фотофиксацию земельного участка с окружением. фотофіксацію земельної ділянки з оточенням.
Мы завершаем фрезерование этого участка. Ми завершуємо фрезерування цієї ділянки.
Притоки верхнего участка также заболочены. Притоки верхньої ділянки також заболочені.
Зонирование территории дачного садового участка Зонування території дачної садової ділянки
границы участка на спутниковой съемке межі ділянки на супутниковій зйомці
Планирование участка на 4 сотки Планування ділянки на 4 сотки
Пошаговая инструкция при покупке участка: Покрокова інструкція при купівлі ділянки:
Размер участка: 6 соток (№ 62) Розмір ділянки: 6 соток (№ 62)
4,2 сотки - площадь участка 4,2 сотки - площа ділянки
Составление агрохимического паспорта земельного участка Складання агрохімічного паспорту земельної ділянки
Котик украшает газон дачного участка. Котик прикрашає газон дачної ділянки.
2,5 сотки - площадь участка 2,5 сотки - площа ділянки
координаты поворотных точек земельного участка; координати поворотних точок земельної ділянки;
Как осуществить планировку дачного участка? Як здійснити планування дачної ділянки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.