Beispiele für die Verwendung von "участками" im Russischen mit Übersetzung "ділянці"

<>
Искусственный ручей на дачном участке Штучний струмок на дачній ділянці
Сад камней на дачном участке Сад каменів на дачній ділянці
Медленное перемещение на скоростном участке Повільне переміщення на швидкісній ділянці
Имитация воды на дачном участке Імітація води на дачній ділянці
Ремонт скважины на дачном участке Ремонт свердловини на дачній ділянці
Планировка земляных работ на участке; Планування земляних робіт на ділянці;
Формирование еловой изгороди на участке. Формування ялинової огорожі на ділянці.
Лютеранской (на участке от вул. Лютеранській (на ділянці від вул.
На участке имеется незавершенная постройка. На ділянці знаходиться незавершене будівництво.
плотность высадки кустов на участке; щільність висадки кущів на ділянці;
Применения керамзита на дачном участке Застосування керамзиту на дачній ділянці
Яркие фонарики физалиса на участке. Яскраві ліхтарики фізалісу на ділянці.
Институтской (на участке от вул. Інститутській (на ділянці від вул.
Садовые фонтаны на дачном участке Садові фонтани на дачній ділянці
Фото миксбордеров на дачном участке Фото міксбордерів на дачній ділянці
На аварийном участке работы прекращены. Роботи на аварійній ділянці припинено.
грузо- и пассажиропотока на участке; вантажо- і пасажиропотоку на ділянці;
Установка скворечника на садовом участке Установка шпаківні на садовій ділянці
разведывательные работы на земельном участке; розвідувальні роботи на земельній ділянці;
Михайловской (на участке от вул. Михайлівської (на ділянці від вул.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.