Exemples d'utilisation de "учебнику" en russe

<>
(Следуя учебнику "Торчинов Е. А. Введение в Буддологию"): (Дотримуючись підручника "Торчинов Е. А. Введение в Буддологию"):
Автомобильный и трубопроводный транспорт (учебник) Автомобільний і трубопровідний транспорт (підручник)
Скачать, Учебники и советы - MacBook Завантажити, підручники та поради - MacBook
Автор учебника крымскотатарского языка [1]. Автор підручника кримськотатарської мови [1].
Создатель учебников для сотрудников ресторанов. Автор підручників для співробітників ресторанів.
Какая модель номер в учебнике? Яка модель номер в підручнику?
Учебниками были псалтыри и часословы. Підручниками були Псалтирі та часослови.
В учебниках имеется явная пророссийская риторика. У підручниках є явна проросійська риторика.
Учебник для студентов экон. спец. Посібник для студентів екон. спец.
Следите за хорошую работу с учебниками! Слідкуйте за хорошу роботу з навчальними!
Профессора организовал ряд методических учебников для студентов. Викладачі підготували ряд методичних посібників для студентів.
Приветствие превосходное учебником истинную профессиональную презентацию!!! Привітання чудове підручником справжню професійну презентацію!!!
Образование Галицко-Волынского государства (учебник) Утворення Галицько-Волинської держави (підручник)
Приветствуйте и бонусная учебники Cristi Вітайте і бонусна підручники Cristi
Внешне, это простейшая форма электронного учебника. Зовні, це найпростіша форма електронного підручника.
Автор вузовских учебников по этой дисциплине. Автор вузівських підручників з цієї дисципліни.
Также доступно в этом учебнике Також доступні в цьому підручнику
Челябинские школьники обеспечены учебниками на 89%. Учні школи забезпечені підручниками на 89%.
в учебниках, тетрадях и учебном оборудовании. в підручниках, зошитах і навчальному обладнанні.
Гибель Галицко-Волынского княжества (учебник) Загибель Галицько-Волинського князівства (підручник)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !