Beispiele für die Verwendung von "учебному" im Russischen mit Übersetzung "навчальним"
Übersetzungen:
alle387
навчальний131
навчальні56
навчальних54
навчального46
навчальна17
навчальному14
навчальним12
навчальної11
учбовий7
навчальними7
навчальне5
навчальній4
навчальною4
навчальну4
учбовому3
навчання2
навчальних закладів2
учбова1
учбового1
учбовою1
учбовій1
учбову1
учбові1
освітній1
учбових1
Продолжительность семестра определяется учебным планом.
Тривалість семестрів визначається навчальним планом.
Обеспечивать ребёнка необходимыми учебными принадлежностями.
Забезпечувати дитину необхідним навчальним приладдям.
Также школа полностью укомплектована учебным оборудованием.
Також школа повністю укомплектована навчальним обладнанням.
УГТУ является учебным заведением федерального подчинения [2].
УДТУ є навчальним закладом федерального підпорядкування [1].
Дьяченко И.И. Оптимизация управления учебным познанием.
Дьяченко І.І. Оптимізація управління навчальним пізнанням.
Свислочская гимназия была достаточно крупной учебным заведением.
Свіслоцька гімназія була досить великим навчальним закладом.
Студент владеет учебным материалом поверхностно и фрагментарно.
Студент володіє навчальним матеріалом поверхово й фрагментарно.
Мостовой Г.И., руководил учебным заведением 2001 - 2005 годы;
Мостовий Г.І., керував навчальним закладом 2001 - 2005 роки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung