Sentence examples of "навчальним" in Ukrainian

<>
Translations: all12 учебный12
Коледж оснащений новітнім навчальним обладнанням. Колледж оснащён новейшим учебным оборудованием.
Тривалість семестрів визначається навчальним планом. Продолжительность семестра определяется учебным планом.
вважався румунським вищим навчальним закладом. считался румынским высшим учебным заведением.
Також школа повністю укомплектована навчальним обладнанням. Также школа полностью укомплектована учебным оборудованием.
Гімназія працює за індивідуальним навчальним планом. Лицей работает по индивидуальному учебному плану.
З новим 2017 / 2018 навчальним роком! К новому 2017 / 2018 учебному году!
Пропонується можливість навчання за індивідуальним навчальним планом. Есть возможность обучения по индивидуальному учебному плану.
З 1938 року кліпер став навчальним судном. С 1938 года клипер стал учебным судном.
Дьяченко І.І. Оптимізація управління навчальним пізнанням. Дьяченко И.И. Оптимизация управления учебным познанием.
УДТУ є навчальним закладом федерального підпорядкування [1]. УГТУ является учебным заведением федерального подчинения [2].
Мостовий Г.І., керував навчальним закладом 2001 - 2005 роки; Мостовой Г.И., руководил учебным заведением 2001 - 2005 годы;
За навчальним планом на самостійну роботу відведено 72 годин. По учебному плану на него отведено 72 часа занятий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.