Beispiele für die Verwendung von "учения" im Russischen mit Übersetzung "навчання"

<>
einblenden
Украино-румынские учения "Ривериан - 2018". Україно-румунське навчання "Ріверіан - 2018".
Учения бригад ВДВ глазами участников. Навчання бригад ВДВ очами учасників.
Затем совместные учения ", - пояснил министр. Потім спільні навчання ", - сказав міністр.
Учения часто обходятся гораздо дороже. Навчання часто обходяться значно дорожче.
Многонациональные учения "Сейбер Джанкшн - 2018". Багатонаціональні навчання "Сейбер Джанкшн - 2018".
Завтра в Ужгороде - антитеррористические учения! Завтра в Ужгороді - антитерористичні навчання!
В ОДКБ регулярно проводятся совместные учения. В ОДКБ регулярно проводяться спільні навчання.
Многонациональные учения "Платинум лайон - 2018-2". Багатонаціональні навчання "Платинум Ігл - 2018-2".
Там Пенс также посетит учения НАТО. Там Пенс також відвідає навчання НАТО.
Завершились украинско-американские учения "FearlessGuardian - 2015" Завершились українсько-американські навчання "FearlessGuardian - 2015"
Подобные учения в Нацгвардии отрабатывают регулярно. Такі навчання в Нацгвардії відпрацьовують регулярно.
Сергей Яровой проинспектировал тактико-специальные учения. Сергій Яровий проінспектував тактико-спеціальні навчання.
Финские солдаты регулярно проводят здесь учения. Фінські солдати регулярно проводять тут навчання.
Многонациональные учения "Платинум лайон - 2018-1". Багатонаціональні навчання "Платинум Ігл - 2018-1".
КНДР объявила, что учения являются провокацией. КНДР оголосила, що навчання є провокацією.
Учения ВСУ по сценарию "необъявленной войны" Навчання ЗСУ за сценарієм "неоголошеної війни"
Учения офицеров-артиллеристов прошли на Луганщине. Навчання офіцерів-артилеристів відбулися на Луганщині.
В Украине начинаются учения "Южный ветер" В Україні розпочинаються навчання "Південний вітер"
Многонациональные учения "Платинум игл - 2018-1". Багатонаціональні навчання "Платинум Лайон - 2018-1".
Учения проводит пехотная бригада сухопутных войск. Навчання проводить піхотна бригада сухопутних військ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen