Beispiele für die Verwendung von "учились" im Russischen mit Übersetzung "навчалася"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle670 навчався224 учнів74 вчився37 навчалася36 учні26 вчитися21 навчається20 вчиться18 вчаться15 вчилася14 навчаються13 навчатися13 студенти12 вчилися10 навчалась10 вчимося10 вчіться8 навчалися7 навчаючись6 студентів6 учився6 учнями5 школярі5 учням5 учня4 учнівської4 навчайся4 вона вчиться4 вчитись4 навчання3 учись3 навчайтеся3 навчаюсь3 навчаюся3 вчуся3 учнівська2 учень2 студентам2 навчалося2 вчися2 навчатись2 студентської1 діти1 студент1 учениця1 студентами1 школи1 вчилась1 навчалось1 вчились1 навчались1 учимося1 вчимось1 вчись1 навчіться1 вчитеся1 вчитимуться1 вивчати1 навчитися1 учитись1

einblenden

Училась в немецкой элитной школе. Навчалася в німецькій елітній школі.

Училась в Саратовском экономическом институте. Навчалася в Саратовському економічному інституті.

Училась у Тамары Ханум (Петросянц). Навчалася у Тамари Ханум (Петросянц).

Затем училась в фармацевтическом колледже. Потім навчалася в фармацевтичному коледжі.

Училась у знаменитой Веры Волковой. Навчалася у знаменитої Віри Волкової.

Училась в школе в Смоленске. Навчалася в школі в Смоленську.

Училась у профессора Эмиля Филла. Навчалася у професора Еміля Філла.

Живописи училась в парижской Академии Жулиана. Живопису навчалася в паризькій Академії Жуліана.

Училась в Черниговской двухгодичной партийной школе. Навчалася у Чернігівській дворічній партійній школі.

Перкинс училась в классической школе Вустера. Перкінс навчалася у класичній школі Вустера.

Где жила и училась в интернате. Де жила і навчалася в інтернаті.

Оливия училась в Окинавской актёрской школе. Олівія навчалася у Окінавській акторській школі.

Училась в школе № 4 в Слюдянке. Навчалася в школі № 4 в Слюдянці.

Училась в Тегеране в католической школе. Навчалася в Тегерані у католицькій школі.

Там она училась на режиссерском факультете. Там вона навчалася на режисерському факультеті.

Лин училась в Йеле (Yale University); Лін навчалася в Єлі (Yale University);

Училась в Мадридской консерватории драматических искусств. Навчалася в Мадридської консерваторії драматичних мистецтв.

В Варшаве училась на курсах пчеловодов. У Варшаві навчалася на курсах бджолярів.

Елена училась в Прилуцкой женской гимназии. Олена навчалася в Прилуцькій жіночій гімназії.

Одновременно училась в вечернем газетном техникуме. Одночасно навчалася в вечірньому газетному технікумі.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen