Sentence examples of "учителя" in Russian

<>
show all
учителя, их компетенция, методы работы, увлеченность; вчителів, їхню компетенцію, методи роботи та захопленість;
Профессиональное мастерство и компетентность учителя. Професійні компетенції та компетентності вчителя.
Почетным званием "Заслуженного учителя Украинской ССР", 1981 год. Почесне звання "Заслужений учитель Української РСР" - 1981 р.
Учителя же считали ее социопатом. Вчителі ж вважали її соціопатом.
Обучается конкурентным обучением (без учителя). Навчається конкурентним навчанням (без учителя).
JizzBunker 3 года назад учителя JizzBunker 3 роки тому вчителька
Школа закрывается, учителя и ученицы вынуждены разъехаться. Школа закривається, учителі й учениці вимушені роз'їхатися.
Ректор и учителя избирались общим собранием братства. Ректорів і вчителів обирали на зборах братства.
В роли учителя - Яна Чурикова. У ролі вчителя - Яна Чурікова.
Учителя в поэтическом творчестве - Арк. Вчителі в поетичній творчості - Арк.
Четверо детей выбрали профессию учителя. Троє дітей обрали професію учителя.
Проект "Портфель учителя воскресной школы" Проект "Портфель вчителя недільної школи"
Праздничный концерт "Вам, милые учителя!" Святковий концерт "Для Вас, шановні вчителі"
Воспитательный - роль учителя, консультанта, эксперта. Виховний - роль учителя, консультанта, експерта.
Вонг заботился о теле учителя. Вонґ дбав про тіло вчителя.
Менялись директора, их заместители, учителя... Змінювались директори, їх замісники, вчителі...
Создайте сайт учителя или воспитателя - Бесплатно! Створіть сайт учителя чи вихователя - Безкоштовно!
Он умел хранить заветы Учителя. Він умів зберігати заповіти Вчителя.
Средневековые школяры и учителя создавали университеты. Середньовічні школярі й вчителі створювали університети.
Слава его скоро омрачает популярность учителя. Слава його скоро затьмарює популярність учителя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download