Sentence examples of "уютных" in Russian

<>
Много уютных отелей в Riquewihr. Багато затишних готелів в Riquewihr.
Каталог уютных кафе поблизости от вас. Каталог затишних кафе поблизу від вас.
Размещение в уютных номерах отель "Ротонда": Разміщення у затишних номерах готель "Ротонда":
В отеле 23 уютных номера различных категорий. У готелі 23 затишних номери різних категорій.
"Слава" - гостеприимная и уютная гостиница. "Слава" - гостинний та затишний готель.
Уютная спальня - залог здорового сна Затишна спальня - запорука здорового сну
Красиво, уютно, профессионально и тепло. Красиво, затишно, професійно і тепло.
Сделайте кухню по-домашнему уютной. Зробіть кухню по-домашньому затишним.
Уютные коттеджи из деревянного сруба Затишні котеджі з дерев'яного зрубу
Уютное кафе в скандинавском стиле. Затишне кафе в скандинавському стилі.
Прекрасный отель с уютной территорией! Хороший готель із затишною територією.
Сделать её яркой и уютной. Зробити її яскравою і затишній.
Отель располагает 400 уютными номерами по доступным ценам. Готель пропонує 400 затишних номерів за доступними цінами.
Место для уютного романтического отдыха Місце для затишного романтичного відпочинку
Эротический массаж в уютном пансионате Еротичний масаж в затишному пансіонаті
Камин неотъемлемая часть уютной обстановки Камін невід'ємна частина затишної обстановки
Создаем уютную кухню: советы дизайнеров Створюємо затишну кухню: поради дизайнерів
Они сделают помещение теплее и уютнее. Вони зроблять приміщення тепліше і затишніше.
Уютный однокомнатный номер, площадью более 20 кв.м. Сучасний однокімнатний номер, площею понад 20 кв.м.
К услугам пользователей небольшой уютный читальный зал. До послуг користувачів - зручний читальний зал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.