Beispiele für die Verwendung von "фактом" im Russischen mit Übersetzung "фактами"
Übersetzungen:
alle496
факти261
факт83
фактів66
фактами26
фактом22
факту21
фактах9
фактам4
цей факт1
цікаві факти1
фактором1
за фактом1
Такие совокупности именуются статистическими фактами.
Такі сукупності називаються статистичними фактами.
По обоим фактам открыты криминальные производства.
За обома фактами відкриті кримінальні провадження.
Он аргументировал свою позицию несколькими фактами.
Ключковський пояснив свою позицію кількома фактами.
Их скептицизм обоснован вполне конкретными фактами.
Їх скептицизм обгрунтований цілком конкретними фактами.
Рассматриваемая теория подтверждается конкретными историческими фактами.
Розглянута теорія підтверджується конкретними історичними фактами.
Свою лестную характеристику он проиллюстрировал фактами.
Свою втішну характеристику він проілюстрував фактами.
Манипуляция историческими фактами - старое российское увлечение.
Маніпуляція історичними фактами - старе російське захоплення.
Взаимосвязи - это связи между предметами, фактами.
Взаємозв'язки - це зв'язки між предметами, фактами.
Мы любые обвинения должны подкреплять фактами.
Ми будь-які звинувачення маємо підкріплювати фактами.
Воспоминания дополнены конкретными фактами, документами, фотографиями.
Спогади доповнені конкретними фактами, документами, світлинами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung