Sentence examples of "филиалы" in Russian

<>
show all
филиалы, агентства и консультационные компании філії, агентства та консультаційні компанії
"Все филиалы должны двигаться вперед. "Усі філіали повинні рухатися вперед.
Филиалы Mbit получает до 50%. Філії Mbit отримує до 50%.
Работают филиалы университета в Греции, Израиле. Працюють філіали університету в Греції і Ізраїлі.
Филиалы сборочных предприятий электронной промышленности США. Філії складальних підприємств електронної промисловості США.
Филиалы находились в Белграде и Любляне. Філії перебували в Белграді та Любляні.
Корпорация имеет филиалы в 15 странах. Компанія має філії у 45 країнах.
Затем эти филиалы стали самостоятельными техникумами. Потім ці філії стали самостійними технікумами.
Филиалы & трейдеров держаться подальше!!!, Вы Don &; Філії & трейдерів триматися подалі!!!, Ви Don &;
Университет имеет филиалы в Ангарске и Братске. Університет має філії в Братську і Ангарську.
ЦО - г. Киев, филиалы - Одесса и Днепропетровск. ЦО - м. Київ, філії - Одеса, Дніпропетровськ.
2003 - открыты филиалы в Житомире, Умани, Луганске. 2003 - відкриті філії у Житомирі, Умані, Луганську.
Представительства и филиалы компании ETATRON D.S. Представництва та філії компанії ETATRON D.S.
Заказчиком выступает Измаильский филиал АМПУ. Замовником виступає Ізмаїльська філія АМПУ.
Одесское отделение филиала ЦТС "Лиски" Одеське відділення філії ЦТС "Ліски"
открылся филиал Харьковского железнодорожного института. Відкрився філіал Харківського залізничного інституту.
Возглавляет филиал Кораблева Наталья Николаевна. Очолює філію Наталія Миколаївна Корабльова.
является частью программы амазонки филиалов. є частиною програми амазонки філій.
Организатор Сергиево-Посадского филиала АХР. Організатор Сергієво-Посадського філіалу АХР.
Музей является филиалом Новой национальной галереи. Музей є філією Нової національної галереї.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download