Beispiele für die Verwendung von "финансовом" im Russischen mit Übersetzung "фінансовий"

<>
О финансовом переводе в цифрах Про фінансовий переклад в цифрах
По прибыли судят о финансовом состоянии компании. З нього судять про фінансовий стан підприємства.
Конвенция о международном финансовом лизинге (1988 p.). Конвенція про міжнародний фінансовий лізинг (1988 р.).
Его финансовая сторона не разглашается. Її фінансовий бік не розголошується.
Стабильное финансовое состояние и платежеспособность. Стійкий фінансовий стан та платоспроможність.
стойкое финансовое состояние и кредитоспособность; стійкий фінансовий стан та кредитоспроможність;
Устойчивое финансовое состояние и платежеспособность; стійкий фінансовий стан та платоспроможність;
финансовую отчетность за предыдущий год; фінансовий звіт за попередній рік;
Финансовый консультант, Fort Walton Beach Фінансовий радник, Fort Walton Beach
• нераспределенная финансовый результат прошлых лет; • нерозподілений фінансовий результат минулих років;
Финансовый и налоговый Due Diligence Фінансовий ті податковий Due Diligence
Незаменимый финансовый инструмент для агропроизводителей. Незамінний фінансовий інструмент для агровиробників.
Еще один немаловажный аспект - финансовый. Ще один важливий аспект - фінансовий.
Финансовый директор компании Franchise Group Фінансовий директор компанії Franchise Group
Петленко Ю.В. Финансовый менеджмент. Петленко Ю.В. Фінансовий менеджмент.
Финансовый менеджмент / Под ред. акад. Фінансовий менеджмент / Під ред. акад.
пояснил финансовый аналитик Михаил Демкив. пояснив фінансовий аналітик Михайло Демків.
Смирнов П.Ю. Финансовый менеджмент. Смирнов П.Ю. Фінансовий менеджмент.
Дейв Рэмси, финансовый гуру, советует: Дейв Ремсі, фінансовий гуру, радить:
> SAP FICO Финансовый и Контроллинг > SAP FICO Фінансовий та контролінг
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.