Beispiele für die Verwendung von "формирование" im Russischen mit Übersetzung "створення"
Übersetzungen:
alle279
формування242
формуванню9
створення8
формувань7
формуванні4
утворення3
розвиток1
формуванням1
утворенням1
щодо формування1
підготовки1
формуваннях1
демонополизация производства и формирование конкурентной среды;
демонополізацію і створення конкурентного економічного середовища;
Формирование противотанковых частей РГК не планировалось.
Створення протитанкових частин РГК не передбачалося.
Формирование и использование резерва по сомнительным долгам.
Порядок створення і використання резерву сумнівних боргів.
Ведётся работа по формированию электронного каталога.
Проводить роботу по створення електронного каталогу.
Организует работу по формированию библиотечного актива.
провести роботу щодо створення бібліотечного активу.
"Сегодня мы работаем над формированием индустриальных парков.
"Зараз ми впроваджуємо практику створення індустріальних парків.
формирования благоприятного морально-психологического климата в коллективе;
створення позитивного морально-психологічного клімату в колективі;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung