Beispiele für die Verwendung von "форуму" im Russischen

<>
Сегодня в Украине Форуму нет равных! Сьогодні в Україні Форуму немає рівних!
ДТЭК присоединился к Всемирному экономическому форуму ДТЕК приєднався до Всесвітнього Економічного Форуму
в подготовке и оформлении зала к Форуму; У підготовці та оформленні залу до Форуму;
ДТЭК присоединился к Всемирному экономическому форуму - ДТЭК ДТЕК приєднався до Всесвітнього Економічного Форуму - ДТЕК
Главные 7 выводов по Форуму маркетинг-директоров 2017. Головні 7 висновків по Форуму маркетинг-директорів 2017.
Энергетический форум по тепловым насосам Енергетичний форум по тепловим насосам
В Резолюции Форума прозвучали призывы: У Резолюції Форуму прозвучали заклики:
Благодарность за участие в Форуме Подяка за участь у Форумі
Загрязнение древесных гранул на форумах Забруднення деревних гранул на форумах
Проводить форумы, съезды, семинары, конференции; проводити форуми, з'їзди, семінари, конференції;
Назовем некоторые из важных форумов. Назвемо деякі з важливих форумів.
Ежегодный образовательный форум "Артековские диалоги" Міжнародний освітній форум "Артеківські діалоги"
работа в форумах и блогах. робота з форумами та блогами;
Второй перк является централизованным форумом. Другий перк є централізованим форумом.
На открытии форума с вступительным словом... На відкритті конференції з вітальним словом...
форум - дискуссии на объявленные темы; форум - дискусії на оголошені теми;
Генеральный партнер Форума: Toshiba Corporation. Генеральний партнер форуму - Toshiba Corporation.
Выступая на форуме RE: think. Виступаючи на форумі RE: think.
Vbet с большими системами форумах? Vbet з великими системами форумах?
vBET переводит форумы, блоги и CMS vBET переводить форуми, блоги та CMS
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.