Beispiele für die Verwendung von "хозяевами" im Russischen mit Übersetzung "господаря"
Übersetzungen:
alle161
господар36
господарі32
господарів22
господаря14
господарями11
хазяїна10
господарям8
хазяїн5
господарем4
господарю4
хазяїв2
хазяї2
господареві2
гостей1
гості1
власники1
власниками1
власниця1
джерело1
власником1
хазяїном1
хазяїну1
Вернувшиеся назад гости обеспокоены исчезновением хозяина.
Повернулися назад гості стурбовані зникненням господаря.
Владельца знали как хорошего хозяина и благодетеля.
Власника знали як доброго господаря та доброчинця.
В ходе тушения спасатели обнаружили тело 58-летнего хозяина.
На місці пожежі рятувальниками виявлено тіло 58-річного господаря.
Жилищно-коммунальная сфера: в поисках хозяина Жилищно-коммунальное хозяйство
Житлово-комунальна сфера: у пошуках господаря Житлово-комунальна сфера
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung