Beispiele für die Verwendung von "хозяйстве" im Russischen mit Übersetzung "господарства"
Übersetzungen:
alle365
господарства145
господарство126
господарстві35
господарств25
господарством20
господарству4
господарствам3
господарювання1
господарствами1
національним господарством1
господарствах1
економіки1
економіці1
сільське господарство1
Продолжалось укрепление социалистической системы хозяйства.
Продовжувалося зміцнення соціалістичної системи господарства.
Полтавское областное управление лесного хозяйства.
Полтавське обласне управління лісового господарства.
Инновационный способ финансировать фермерские хозяйства!
Інноваційний спосіб фінансувати фермерські господарства!
появляются элементы разложения феодального хозяйства.
з'являються елементи розпаду феодального господарства.
признание фермерского хозяйства неплатежеспособным (банкротом);
визнання фермерського господарства неплатоспроможним (банкрутом);
Мелкие фермерские хозяйства занимающиеся земледелием.
Дрібні фермерські господарства займаються землеробством.
Является серьёзным вредителем охотничьего хозяйства.
Є серйозним шкідником мисливського господарства.
Сложилась мировая капиталистическая система хозяйства.
Склалася світова капіталістична система господарства.
Христианское понимание социального рыночного хозяйства.
Християнське розуміння соціального ринкового господарства.
"Электрификация и автоматизация сельского хозяйства";
"Електрифікація і автоматизація сільського господарства";
Эффективный способ финансировать фермерские хозяйства
Ефективний спосіб фінансувати фермерські господарства
Проект разработан Госагентством рыбного хозяйства.
Проект розроблено Держагентством рибного господарства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung