Beispiele für die Verwendung von "цветом" im Russischen mit Übersetzung "кольори"

<>
Для улучшения восприятия используйте цвет. Для поліпшення сприйняття використайте кольори.
Цель: Научиться распознавать редкие цвета. Мета: Навчитися розрізняти рідкісні кольори.
Все светлые цвета заменяются приглушенными. Всі світлі кольори замінюються приглушеними.
Старт "Об играх" Изучаем Цвета Старт "Про ігри" Вивчаємо Кольори
Стены покрасить в светлые цвета; Стіни пофарбувати в світлі кольори;
Что символизируют цвета украинского флага? Що символізують кольори українського прапору?
Доступные цвета: Синий, розовый, разноцветный Доступні кольори: Синій, рожевий, різнобарвний
Различные цвета Пластиковые Micro пипетку Різні кольори Пластикові Micro піпетку
Другие цвета - по заявке заказчика. Інші кольори - за заявкою замовника.
Основные цвета - желтый и охра. Основні кольори - жовтий і охра.
Основные цвета: золото, бордо, беж. Основні кольори: золото, бордо, беж.
Основные цвета - серый и оливковый. Основні кольори - сірий і оливковий.
Преобладающие цвета - розовый и синий. Переважаючі кольори - рожевий та синій.
Все цвета окраски более тусклы. Всі кольори забарвлення більш тьмяні.
Различные цвета и текстуры, имеющиеся Різні кольори і текстури, наявні
Учимся сочетать цвета и оттенки. Вчимося поєднувати кольори і відтінки.
Цвета Фиолетовый, Светло-розовый, Черный. Кольори Фіолетовий, Світло-рожевий, Чорний.
Жизнерадостные цвета залог теплой атмосферы. Життєрадісні кольори заставу теплої атмосфери.
Мебель разрисованы в веселые цвета. Меблі розмальовано у веселі кольори.
Цвета: коричневый, синий, зеленый, рыжий. Кольори: коричневий, синій, зелений, рудий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.