Beispiele für die Verwendung von "целой" im Russischen mit Übersetzung "цілого"
Übersetzungen:
alle357
цілей71
цілому71
цілий45
цілі33
цілих24
ціле23
ціла17
цілого17
цілу16
цілими9
цілим7
аж5
мети4
цілої4
метою2
цілою2
взагалі2
завдання1
єдине ціле1
одне ціле1
в цілому1
весь1
Разгрузка манипулятором целого штабеля невозможна.
Розвантаження маніпулятором цілого штабеля неможлива.
Первичность целого - основной постулат теории системы.
Первинність цілого - головний постулат теорії систем.
Элементы - это относительно неделимые части целого;
Елементи - це відносно неподільні частини цілого;
Было бы ошибкой обобщать проблемы целого региона.
Помилкою було б узагальнювати проблеми цілого регіону.
Автор целого спектакля "Волшебники живут рядом" (1964).
Автор цілого спектаклю "Чарівники живуть поряд" (1964).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung