Beispiele für die Verwendung von "централизованному" im Russischen
Übersetzungen:
alle88
централізована20
централізованого13
централізоване13
централізовані8
централізованої6
централізований6
централізовану4
централізованою4
централізованими4
централізованим4
централізовано3
централізованих2
централізує1
Централизованная гибридная солнечно-дизельная электростанция
Централізована гібридна фотоелектрично-дизельна електростанція
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения.
Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
м - централизованное водоснабжение и водоотвод.
м - централізоване водопостачання та водовідведення.
подразделяют на централизованное и децентрализованное.
поділяються на централізовані та децентралізовані.
Сайт Невской централизованной библиотечной системы.
Сайт Новопсковської централізованої бібліотечної системи.
Централизованный отдел кадров, кадровое делопроизводство
Централізований відділ кадрів, кадрове діловодство
Прокуратура Украины - единая государственная централизованная система...
Прокуратура України становить єдину централізовану систему органів.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Характеризуються виключно централізованою системою управління.
· управление централизованными страховыми резервными фондами;
• управління централізованими страховими резервними фондами;
Управление сетью сильно централизовано (авторитарно).
Управління мережею сильно централізовано (авторитарно).
К централизованным сетям относится Direct Connect.
До централізованих мереж відноситься Direct Connect.
Прячет сложность бизнес-объекта, централизует обработку workflow.
Ховає складність бізнес-об'єкта, централізує обробку workflow.
ведение централизованного реестра данных опробования
ведення централізованого реєстру даних опробування
21) централизованное водоснабжение и водоотвод;
21) централізоване водопостачання та водовідведення;
Различают централизованное и децентрализованное водоснабжение.
Розрізняють централізовані та децентралізовані фонди.
последствия превращения Франции в централизованное государство?
наслідки перетворення Франції на централізовану державу?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung