Beispiele für die Verwendung von "часового" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle128 часовий31 годинний16 часових13 годинниковою9 годинна7 годинного6 годинникової6 часові6 годинникового5 часовому5 годинниковий4 годинні3 годинникова2 вартовий2 часова1 часового1 вартового1 годинної1 часової1 годинному1 годинникові1 годинниковим1 годинним1 часових поясах1 вартових1 годинних1 годинникових1

einblenden

Зарисовки перед стартом 48 часового забега Замальовки перед стартом 48 годинного забігу

Музей часов часового завода "Чайка" Музей годинників годинникового заводу "Чайка"

Выбор часового пояса - Телеканал "Интер +" Вибір часового поясу - Телеканал "Інтер +"

У служебной постройки - будка для часового. Біля службової споруди - будка для вартового.

· Вторая часть 4-х часового мастер-класса. · Друга частина 4-х годинного майстер-класу.

индикатор часового типа диаметром 32 мм; індикатор годинникового типу діаметром 32 мм;

Старт 12 часового бега - 3-й старт. Старт 12 годинного бігу - 3-й старт.

Хронометрический - комбинация одометра и часового механизма. Хронометричний - комбінація годинникового механізму з одометром.

Финиш 24 часового пробега в 12:00 - 1 июля. Фініш 24 годинного забігу о 12:00 - 1 липня.

Звук работы часового механизма в подозрительном предмете. звук роботи годинникового механізму з підозрілого предмета;

Финиш 12 часового пробега в 12:00 - 1 июля. Фініш 12 годинного забігу о 12:00 - 1 липня.

Китай Часовой пояс и Таиланд Китай Часовий пояс і Таїланд

V часовой бег по кругу V годинний біг по колу

В стране 3 часовых пояса. У країні 3 часових пояси.

Движения выполняются по часовой стрелке. Рух здійснюється за годинниковою стрілкою.

24-х часовая техническая поддержка. 24-х годинна технічна підтримка.

Материалы должны быть рассчитаны на 1-2 часовое занятие. Матеріали мають бути розраховані для 1-2 годинного заняття.

Для белых - против часовой стрелки. Для білих - проти годинникової стрілки.

Часовые пояса - адаптироваться и покорить Часові пояси - адаптуватися і підкорити

Характерны пальцы в виде "барабанных палочек", ногти - "часовые стекла". Пальці можуть приймати форму "барабанних паличок", нігті - "годинникового скла".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen