Beispiele für die Verwendung von "часом" im Russischen mit Übersetzung "год"

<>
Производительность: 20-60 кег / час. Продуктивність: 20-60 кег / год.
Вентилятор, производительностью 900 м3 / час; Вентилятор, продуктивністю 900 м3 / год;
Крейсерская скорость 198 км / час Крейсерська швидкість 198 км / год
Катание верхом - 100 грн. / час. Катання верхи - 100 грн. / год.
Крейсерская скорость 200 км / час Крейсерська швидкість 200 км / год
Крейсерская скорость: 660 км / час Крейсерська швидкість: 660 км / год
Сопровождение проводника - 100 грн / час Супровід провідника - 100 грн / год
Аренда плота - 100 грн. / час. Оренда плота - 100 грн. / год.
Пропускная способность: 400 чел / час Пропускна здатність: 400 чол / год
Паропроизводительность, т / час 500 1000 Паропродуктивність, т / год 500 1000
Производительность обработки: 1440 шт / час Ефективність обробки: 1440 шт / год
Крейсерская скорость 220 км / час Крейсерська швидкість 220 км / год
пропускная способность: 2112 чел / час пропускна здатність: 2112 осіб / год
Приблизительное время перехода - 3 часа. Приблизний час переходу - 3 год.
Автобусно-пешеходная экскурсия 3 часа. Автобусно-пішохідна екскурсія 3 год.
Приблизительное время перехода - 4 часа. Приблизний час переходу - 4 год.
Приблизительное время перехода - 7 часов. Приблизний час переходу - 7 год.
Приблизительное время перехода - 8 часов. Приблизний час переходу - 8 год.
Приблизительное время перехода - 6 часов. Приблизний час переходу - 6 год.
Примерное время звучания: 13 часов. Загальна тривалість звучання: 13 год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.