Sentence examples of "частичка" in Russian

<>
show all
Ты - его частичка, его надежда. Ти - його частинка, його надія.
Частичка мужского мира в детских игрушках Частинка чоловічого світу в дитячих іграшках
Частички эти были названы электронами. Ці частинки були названі електронами.
Акция "Подари частичку своего сердца". Благодійна акція "Подаруй частинку своєї душі"
Плотность частичек в кольцах преувеличена [1]. Щільність частинок в кільцях перебільшена [1].
Сферические частички ради гладкого нанесения. Сферичні часточки заради гладкого нанесення.
Познакомьтесь с частичкой нашего коллектива. Познайомтесь з частинкою нашого колективу.
Всеволода с частичкой мощей, иконы преп. Всеволода з часточкою мощей, ікони прпп.
Он позволял зарегистрировать наличие заряженной частички. Він дозволяв зареєструвати наявність зарядженої частинки.
"Подари ребёнку частичку своего сердца" "Подаруй дитині частинку свого серця"
Каждый атом состоит из частичек энергии. Кожен атом складається з частинок енергії.
Мы все маленькие частички великого процесса. Ми всі маленькі часточки великого процесу.
Кажущиеся чистыми, они содержат частички пыли. здаються чистими, вони містять частинки пилу.
Потеряли родных, друзей и частичку себя. Втратили рідних, друзів та частинку себе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download